Newsletter – 29.03.2021

Verehrte Kunden, liebe Freunde, Unterstützer, Interessenten und Mitarbeiter, wir sind weiterhin angehalten, im Lockdown zu bleiben – auch um Leben zu schützen. Buddhisten gehen seit Jahrtausenden freiwillig in Klausur – und eine frische Haltung gegenüber verordneter Einsamkeit birgt auch eine große Chance, mit dem eigenen Geist intensiver arbeiten zu können. Bei längeren Retreats wird uns …

Neu auf der Website: Sammlung der Glossare

Beim Hören, Lesen oder Studieren buddhistischer Texte stoßen wir immer wieder auf Namen und Begriffe, die wir noch nicht kennen oder von deren Bedeutung wir nur eine vage Vorstellung haben. Wir möchten deshalb ein kleines „Online-Nachschlagewerk“ auf unserer Website  bereitstellen: eine Sammlung von Begriffserklärungen aus Glossaren verschiedener Manjughosha-Publikationen. Ab sofort könnt ihr daher das Glossar …

Hinweis auf einen Vortrag in englischer Sprache: „The practice of Buddhist Translation“

„The Practice of Buddhist Translation“ ist das Thema eines öffentlichen Online-Vortrags von Eric Pema Kunsang und Catherine Dalton. Veranstaltet wird der Gastvortrag vom Rangjung Yeshe Institute der Universität Kathmandu. In diesem Vortrag wird Eric Pema Kunsang, einer der produktivsten Textübersetzer tibetisch-buddhistischer praxisbezogener Literatur und ein langjähriger mündlicher Dolmetscher für Tulku Urgyen Rinpoche (die Biografie „Strahlende …